I want to introduce you
The poem of translation
And do it showing you
a mother angry on his child
asking her in a shop
to buy him a can of Coke
Angry, and aparently cold,
Denies once more the resistent child
Who said her looking at his gramma
sat at the passenger sit
that she would give him the money
he wanted to buy himself
whatever he needs
After listening him, the old lady
replied: me?
And a tremendous silence invaded me
Because it was not any me
but a me with other words
and own letters
a me with various words
and own grammar
A me that made the mourning boy
put his head down,
enter the car
and think to himself
that he just wanted
a simple can of Coke
And this introduces you
the translation of the poem...
Me?
Nenhum comentário:
Postar um comentário